GLI AMERICANI SONO UN PO' SCIOCCATI DALL'IMPENNATA DEI PREZZI DELLA BENZINA
«Non capisco. Cos'è successo ai prezzi della benzina? Due settimane fa costava 2 dollari, e oggi 4 dollari? Ragazzi, avete fatto il college e siete tornati con una laurea magistrale in fissazione dei prezzi? Oddio! Sono arrivato a fare benzina e il benzinaio mi guarda come un ispettore creditizio della banca. Mi fa domande tipo: sei pronto per decisioni finanziarie del genere?
Cosa sta succedendo qui? Guardate i prezzi della benzina. Cosa sta succedendo? Come faremo a sopravvivere? Guidare un'auto in America è diventato un lusso. Oddio. Come faremo a sopravvivere qui? Come? Come? Quattro dollari?»