Londýn 21.2.2026 neumožnil USA útočit na Írán
Protože Spojené království je proti využívání těchto dvou základen, bylo již na jordánské letecké základně Muwaffaq Salti nasazeno více než 60 amerických stíhaček F-35. Prezident Donald Trump obdržel zprávu, že "přípravy na útok na Írán budou dokončeny do víkendu," ale nebyl zaznamenán žádný pohyb dálkových bombardérů jako B-2 směrem k Diego Garcia nebo Fairfordu.
수주간 지속적으로 이란을 폭격할 경우 미국 B-2, B-1, B-52 장거리 폭격기의 핵심 거점이 될 영국 주권의 페어퍼드 기지와 디에고 가르시아 기지. /그래픽=조선디자인랩 이연주
◇7 bombardérů B-2 uskutečnilo okružní let z domovské základny během loňského útoku na jaderné zařízení
V červnové operaci "Midnight Hammer" uskutečnilo sedm amerických bombardérů B-2 zpáteční let z letecké základny Whiteman v Missouri. Během 37 hodin bez mezipřestávek nalétali přibližně 22 500 km a během letu dostávali doplňování paliva. Byla to jednorázová operace.
Trumpova administrativa však nyní plánuje dlouhodobé útoky zaměřené na íránské vedení, vojenská velitelská a řídící zařízení, jaderná zařízení, raketová sila a odpalovací rampy. V takovém případě by bylo velmi výhodné nasadit a znovu vyzbrojit bombardéry B-1, B-2 a B-52 pomocí Diego Garcia a Fairford.
Prezident Trump pokračuje v jednáních s britským premiérem Keirem Starmerem o schválení použití základny britskou vládou, ale zatím nezískal dohodu.
Nakonec Trump 18. dne na Truth Social napsal: "Pronájem není dobrý v záležitostech týkajících se národa" a kritizoval rozhodnutí premiéra Starmera převést suverenitu nad souostrovím Chagos, včetně Diega Garcii, jako "velkou chybu."
Dodal: "Pokud se Írán rozhodne jadernou dohodu odmítnout, USA možná budou muset využít letiště v Diego Garcia a Fairfordu, aby eliminovaly možné útoky nebezpečného režimu."
Britská média informovala, že zatímco premiér Starmer nadále odmítá využívání domácích základen, Trump změnil svůj předchozí postoj k "podpoře" a nyní odmítá převod suverenity souostroví Chagos.
◇Význam dvou základen kontrolovaných Spojeným královstvím
Diego Garcia v Indickém oceánu hostí základnu amerického letectva. Minulý březen bylo tam nasazeno šest letounů B-2 "Spirit", aby vyvinuly tlak na Írán a bombardovaly jemenské povstalce Hútí, což podtrhuje klíčovou roli ostrova v amerických operacích proti Íránu.
Základna má 3 650 metrů dlouhou dráhu pro těžké bombardéry, slouží jako operační centrum Kosmických sil USA a je klíčovým přístavem pro lodě amerického námořnictva, včetně jaderných ponorek. Ačkoliv je zcela řízena americkou armádou, suverenita zůstává ve Velké Británii.
Mezitím je letecká základna Fairford RAF evropskou přední základnou pro americké těžké bombardéry. Během velkých operací, jako byly bombardovací útoky na Irák, odtud startovaly bombardéry. Fairford má také dráhu dlouhou 3 046 metrů schopnou přepravovat bombardéry B-1, B-2 a B-52. Americké letectvo také provozuje průzkumné letouny U-2 "Dragon Lady" z této základny.
Vzdálenost přímé trase z Diego Garcia do Teheránu je 5 250 km a z Fairfordu do Teheránu 4 400 km. Naopak vzdálenost z letecké základny Whiteman v Missouri do Teheránu je 10 500 km, což vyžaduje tankování ve vzduchu pro dálkové údery.
USA mají několik dalších základen schopných vypouštět strategické bombardéry poblíž Íránu, například tureckou leteckou základnu Incirlik a katarskou leteckou základnu Al Udeid, založené čistě na délce dráhy.
Pouze Diego Garcia a Fairford však mají zabezpečené hangáry a údržbová zařízení pro stealth letadla, spolu s infrastrukturou dostatečnou pro dlouhodobé bombardování vysoké intenzity bez politických napětí s Íránem.
◇Spojené království odmítá použití základů, přičemž jako důvod uvádí preventivní údery porušení mezinárodního práva
Mezinárodní právo umožňuje preventivní sebeobranu pouze tehdy, když je útok bezprostřední. Navíc nerozlišuje mezi státy, které vědomě podporují nezákonné útoky, a těmi, které je provádějí.
Dohoda mezi Velkou Británií a USA z roku 1966 udělila USA právo používat Diego Garcia "pro obranné účely", ale následná ustanovení vyžadují předchozí schválení britské vlády pro vojenské operace proti třetím zemím.
Vláda Starmera považuje preventivní útok USA na Írán, který je momentálně v jednání, za nelegální podle mezinárodního práva. Také považuje jakýkoli stát, který takový útok podporuje, za porušení mezinárodního práva.
Během loňské červnové operace "Midnight Hammer" britská vláda, předem informována, trvala na tom, že použití základny vyžaduje předchozí schválení. USA o něj tehdy nepožádaly a startovaly z domácích základen.
Matthew Saville, vedoucí vojenských věd v Royal United Services Institute (RUSI), řekl deníku The Times: "Pokud USA pošlou dálkové bombardéry do Íránu, budou je chtít umístit na jednom z těchto dvou míst, přičemž pravděpodobněji by to bylo Diego Garcia." Dodal: "Základny by také mohly nasadit tankovací stroje pro letecké doplňování paliva, aby prodloužily dobu pobytu stíhaček a provozovaly průzkumná letadla."
Zůstává nejisté, zda Spojené království nakonec bude proti použití těchto dvou základen. Pokud však vláda Starmera bude pokračovat v odporu, USA budou čelit operačním výzvám při nasazování dálkových bombardovacích sil proti Íránu.
Ve svém příspěvku na sociálních sítích prezident Trump naznačil, že povolení využití základny ve Spojeném království by mohlo být "legální" podle mezinárodního práva, když uvedl: "Íránské útoky by mohly být potenciálně zaměřeny na Velkou Británii a další spojenecké země." Dále argumentoval: "My [USA] jsme vždy připraveni bojovat za Spojené království, ochotni to dělat a schopní. Nicméně Spojené království musí také pevně stát proti wokeismu a různým dalším otázkám."
· Tento článek byl přeložen společností Upstage Solar AI.
Zdroj anglicky a jihokorejsky: UK Blocks U.S. Use of Key Bases for Iran Strikes
Další info anglicky na: UK has not given US permission to use RAF bases … a thehill.com/policy/defense/5748731-starmer- … a Britain blocking use of air bases Trump says … a Military top brass urge Starmer to let US use … a česky: U Íránu se schyluje k válce. Přítomnost dvou …