ru.news

«Чувствовать себя женщиной — не значит быть ею» — епископы Карибского бассейна

26 июля Епископская конференция Антильских островов опубликовала Пастырское письмо, посвящённое сексуальной и гендерной идентичности (полный текст приводится ниже). Основные цитаты.

- Мы должны противостоять представлениям, согласно которым человек является проектом, созданным самим собой, оторванным от биологической реальности или нравственного порядка.

- Человеческое тело не является просто дополнением к идентичности.

- Смятение нашего времени — вызванное идеологиями, которые отделяют тело от идентичности, рассматривают желание как судьбу и стирают различия между полами — побуждает нас предложить свет Евангелия и мудрость христианской антропологии.

- Тело не является препятствием для идентичности, а, напротив, её проявлением. Именно через наше воплощение в мужском или женском теле раскрывается наша уникальная личность и наша способность к взаимоотношениям.

- То, что люди обладают половым диморфизмом, является научным фактом, а не социальным конструктом.

- Таким образом, пол не «присваивается» произвольно при рождении; он определяется в момент зачатия наличием или отсутствием гена SRY. В случае активации этот ген инициирует развитие мужских гонад. В противном случае гонады превращаются в яичники. Эти биологические процессы демонстрируют, что бинарная система полов — мужской и женский — представляет собой объективное, упорядоченное и существенное измерение человеческой личности, составляя саму основу человеческого воспроизводства и семейной жизни.

- Когда школы и учреждения принимают гендерную идеологию, они рискуют внушить детям, что истина субъективна, что чувства создают реальность и что тело не имеет внутреннего смысла. Это не только вводит в заблуждение, но и подвергает опасности нашу молодёжь, приводя к росту уровня тревожности, депрессии и кризисов идентичности.

- Пол не является спектром. Это бинарная реальность, заложенная в нашей природе, подтверждённая биологией и подкреплённая верой.

- Человек может сказать: «Я чувствую себя женщиной» или «Я чувствую себя мужчиной», но такие чувства, какими бы искренними они ни были, не определяют реальность. Чувствовать себя женщиной — не значит быть ею. Чувства — это не факты.

- Мужчина не может понять, что значит быть женщиной изнутри. Его предположения основаны исключительно на внешних наблюдениях и воображаемых чертах. Такая самоидентификация является вымыслом, а не основой человеческой идентичности.

- Хотя Церковь признает связанные с этим глубокие страдания, мы не можем одобрять ошибочные представления о себе. Это было бы равносильно тому, чтобы поддержать убеждение человека, страдающего нервной анорексией, в том, что он имеет избыточный вес, несмотря на то что на самом деле он страдает от недостатка веса.

- Истинное сострадание направлено на исцеление, а не на усугубление вредного разрыва между разумом и телом.

- Такие вмешательства не могут изменить пол человека и зачастую приводят к необратимому вреду, включая стерилизацию, утрату сексуальной функции и психологический дистресс.

Перевод ИИ

3
4
1
2
4