Френски свещеник и религиозен орден осъдени - религиозното ръководство се третира като престъпление
Делото повдига по-широки въпроси за религиозната свобода и новите правни стандарти във Франция.
След двугодишно разследване делото се съсредоточава върху обвиненията в "злоупотреба с уязвимост" и 2психологическо подчинение", повдигнати от петима бивши членове на общността. Общността има приблизително 160 членове.
Обвиненията не включваха твърдения за сексуална злоупотреба, физическо насилие или финансови нарушения, а бяха насочени към вътрешните практики и дисциплина на общността. В своето решение съдът постановява десет решения, в резултат на които постановява седем оправдателни присъди и три осъдителни.
Отец Бернар е осъден по едно обвинение и оправдан по четири други, докато FMND е осъден по две обвинения. Наложените наказания са сравнително леки: шестмесечна условна присъда за отец Бернар и глоба от 25 000 евро за FMND.
Съдът признава двама от петимата жалбоподатели за жертви.
Констатациите се отнасяха до отношението към двама бивши членове, включително твърдения, че те са били изолирани от семействата си и са имали ограничено общуване.
Съдът разгледа и аспекти на живота на общността, като йерархичната структура на групата, духовното обучение и ръководството.
Защитата обаче оспорва тези констатации, като твърди, че въпросните практики са типични за религиозните общности и че обвиненията се опровергават от свидетелските показания на членовете и техните семейства.
Те също така изразяват загриженост относно процедурната справедливост по време на процеса. Защитата твърди, че им е бил отказан достъп до 9 000 страници документи и че са били изслушани само девет от деветнадесетте свидетели на защитата.
Делото е тясно свързано с развиващата се правна рамка на Франция относно "психологическото подчинение", която беше подсилена през 2024 г. като част от усилията за справяне с предполагаемите "сектантски" злоупотреби.
Отец Бернар и FMND са подали жалба и се очаква делото да бъде преразгледано през следващите години.
Превод на AI