New sculpture installed in Vatican gardens: My first associations are a giant outdoor Wi-Fi router, a solar-powered parking meter, a minimalist surveillance camera, a patio table growing out of a bollard, or an unfinished Starlink terminal for the Vatican.
Cette colonne montre tout le ridicule du "moderne".
En plus..."la gouverneure 
du Vatican, Sœur Raffaella Petrini, l’a décrite comme une rencontre entre l’art, les jardins du Pape et la communauté". Elle en sait des choses, la gouverneur. Gouverneur est un épicène.
Pourquoi faudrait-il inventer des mots nouveaux pareils, supposés "genrés". Dit-on "un souris" si c'est un mâle ? Ou une "souricelle" si le souriceau est femelle ? 
Seit Jahren produzieren Künstler Werke, über die man erstmal Kommentare lesen muss, um annähernd zu begreifen, was das Ganze soll. - In meiner Stadt hat man drei große, rostige Treppenstufen vor dem Krankenhaus installiert. Sie sollen "Hoffnung" symbolisieren. In Wirklichkeit stören sie nur die grünen Pflanzen, die drumherum gedeihen.
„Stretnutie“ (Encontro) je socha z bieleho mramoru od portugalského architekta a umelca Álvara Sizu Vieiru, ktorá bola odhalená 24. septembra vo Vatikánskych záhradách.
Toto antropomorfné dielo znázorňuje štíhlu, štýlizovanú postavu stojacu pri olivovníku a hľadiacu smerom k kupole Baziliky svätého Petra. Predtým bola vystavená ako súčasť pavilónu Svätej stolice na Benátskom bienále 2023.
Pri odhalení ju guvernérka Vatikánu sestra Raffaella Petrini opísala ako stretnutie medzi umením, pápežskými záhradami a spoločenstvom. Socha, ktorá je otvorená individuálnemu výkladu, má evokovať starostlivosť o náš „spoločný domov“, bratstvo, mier a „kultúru stretnutia“.
«Encontro» é uma escultura em mármore branco do arquiteto e artista português Álvaro Siza Vieira, inaugurada nos Jardins do Vaticano a 24 de setembro.
A obra antropomórfica retrata uma figura esguia e estilizada, posicionada junto a uma oliveira e voltada para a cúpula da Basílica de São Pedro. Anteriormente, tinha sido exibida no Pavilhão da Santa Sé na Bienal de Veneza de 2023.
Na cerimónia de inauguração, a Governadora do Vaticano, a Irmã Raffaella Petrini, descreveu-a como um encontro entre a arte, os jardins do Papa e a comunidade. Aberta à interpretação individual, a escultura pretende evocar o cuidado pela nossa «Casa Comum», a fraternidade, a paz e uma «cultura do encontro».
„Spotkanie” (Encontro) to rzeźba z białego marmuru autorstwa portugalskiego architekta i artysty Álvaro Siza Vieiry, odsłonięta 24 września w Ogrodach Watykańskich.
Ta antropomorficzna praca przedstawia smukłą, stylizowaną postać stojącą w pobliżu drzewa oliwnego i zwróconą w stronę kopuły Bazyliki św. Piotra. Wcześniej była ona eksponowana w ramach pawilonu Stolicy Apostolskiej na Biennale w Wenecji w 2023 roku.
Podczas uroczystości odsłonięcia gubernator Watykanu, siostra Raffaella Petrini, opisała ją jako spotkanie między sztuką, ogrodami papieskimi a społecznością. Rzeźba, pozostawiająca pole do indywidualnej interpretacji, ma na celu przywołanie troski o nasz „wspólny dom”, braterstwo, pokój oraz „kulturę spotkania”.
“Encounter” (Encontro) è una scultura in marmo bianco realizzata dall’architetto e artista portoghese Álvaro Siza Vieira, inaugurata nei Giardini Vaticani il 24 settembre.
L’opera antropomorfa raffigura una figura slanciata e stilizzata, collocata vicino a un ulivo e rivolta verso la cupola della Basilica di San Pietro. In precedenza era stata esposta nell’ambito del Padiglione della Santa Sede alla Biennale di Venezia del 2023.
In occasione dell’inaugurazione, la Governatrice del Vaticano, suor Raffaella Petrini, l’ha descritta come un incontro tra l’arte, i giardini del Papa e la comunità. Aperta a interpretazioni individuali, la scultura intende evocare la cura della nostra «Casa Comune», la fratellanza, la pace e una «cultura dell’incontro».
Az „Encounter” (Encontro) című, fehér márványból készült szobor a portugál építész és művész, Álvaro Siza Vieira alkotása, amelyet szeptember 24-én avattak fel a Vatikáni Kertekben.
Az antropomorf alkotás egy karcsú, stilizált alakot ábrázol, aki egy olajfa közelében áll, és a Szent Péter-bazilika kupolájára néz. A művet korábban a 2023-as Velencei Biennálén a Szentszék pavilonjának részeként állították ki.
Az avatáson Raffaella Petrini nővér, a Vatikán kormányzója úgy jellemezte a művet, mint a művészet, a pápa kertjei és a közösség találkozását. A szobor, amely mindenki számára saját értelmezésre ad lehetőséget, célja, hogy felhívja a figyelmet „közös otthonunk” gondozására, a testvériségre, a békére és a „találkozás kultúrájára”.
« Rencontre » (Encontro) est une sculpture en marbre blanc réalisée par l’architecte et artiste portugais Álvaro Siza Vieira, dévoilée dans les jardins du Vatican le 24 septembre.
Cette œuvre anthropomorphe représente une silhouette élancée et stylisée, placée près d’un olivier et tournée vers la coupole de la basilique Saint-Pierre. Elle avait auparavant été exposée au sein du pavillon du Saint-Siège lors de la Biennale de Venise de 2023.
Lors de son dévoilement, la gouverneure du Vatican, Sœur Raffaella Petrini, l’a décrite comme une rencontre entre l’art, les jardins du Pape et la communauté. Laissant place à l’interprétation individuelle, la sculpture vise à évoquer le souci de notre « maison commune », la fraternité, la paix et une « culture de la rencontre ».
Ce sculpteur s'est bien moqué de l'art et je suggère que ce machin pourrait éventuellement servir de support pour un panier de basket dans une cour d'école.
Laideur incommensurable.....Et l'on voudrait nous faire admette que c'est beau ?
Stop aux tests débiles pour savoir si nous sommes prêts à tout "gober"..
Cette oeuvre....n'en est pas une.....nous sommes en pleine mondanité vaticanesque......
Désacralisation partout. Dans la messe et dans ce qu'on appelait autrefois l'Art Sacré ......
„Encounter“ (Encontro) ist eine Skulptur aus weißem Marmor des portugiesischen Architekten und Künstlers Álvaro Siza Vieira, die am 24. September in den Vatikanischen Gärten enthüllt wurde.
Das anthropomorphe Werk zeigt eine schlanke, stilisierte Figur, die in der Nähe eines Olivenbaums positioniert ist und zur Kuppel des Petersdoms blickt. Zuvor war es im Rahmen des Pavillons des Heiligen Stuhls auf der Biennale von Venedig 2023 ausgestellt worden.
Bei der Enthüllung beschrieb die Gouverneurin des Vatikans, Schwester Raffaella Petrini, das Werk als eine Begegnung zwischen der Kunst, den Gärten des Papstes und der Gemeinschaft. Die Skulptur lässt Raum für individuelle Interpretationen und soll die Sorge um unser „gemeinsames Zuhause“, Brüderlichkeit, Frieden und eine „Kultur der Begegnung“ hervorrufen.
Paßt glänzend zum Freimaurer-Vatikan seit Bergoglios Herrschaft. Je unchristlicher, desto passender und beliebter.
«Encuentro» (Encontro) es una escultura de mármol blanco del arquitecto y artista portugués Álvaro Siza Vieira, inaugurada en los Jardines del Vaticano el 24 de septiembre.
La obra antropomórfica representa una figura esbelta y estilizada situada junto a un olivo y orientada hacia la cúpula de la Basílica de San Pedro. Anteriormente se expuso como parte del Pabellón de la Santa Sede en la Bienal de Venecia de 2023.
Durante la inauguración, la gobernadora del Vaticano, la hermana Raffaella Petrini, la describió como un encuentro entre el arte, los jardines del Papa y la comunidad. Abierta a la interpretación individual, la escultura pretende evocar el cuidado de nuestra «Casa Común», la fraternidad, la paz y una «cultura del encuentro».
“Encounter” (Encontro) is a white-marble sculpture by Portuguese architect and artist Álvaro Siza Vieira, unveiled in the Vatican Gardens on September 24.
The anthropomorphic work depicts a slender, stylized figure positioned near an olive tree and facing the dome of St. Peter’s Basilica. It was previously displayed as part of the Holy See Pavilion at the 2023 Venice Biennale.
At the unveiling, Vatican Governor Sister Raffaella Petrini described it as an encounter between art, the Pope’s gardens, and the community. Open to individual interpretation, the sculpture is intended to evoke care for our “Common Home,” fraternity, peace, and a “culture of encounter.”
A thing of beauty is a joy forever, its loveliness increases. THAT is just junk.
Tutti quelli che hanno dato il proprio sangue per onorare Dio con opere senza pari, frutto di una profonda fede e senso del sacro adesso si stanno rivoltando nella tomba, queste schifezze fatele da un'altra parte!!!
Trash that fits in very well with Newchurch
It looks just like the posts in the basement that held up the structure of a modular house I once lived in. It certainly isn't going to support the truths of the faith!